De opera Turan Dokht (Dochter van Turan) zet een historisch misverstand recht. Met hun ‘interculturele herschrijving’ van Puccini’s geliefde opera Turandot (1924) brengen componist Aftab Darvishi en regisseur Miranda Lakerveld het titelpersonage terug naar haar Perzische geboortegrond. Bij Puccini is ze een wrede Chinese prinses die al haar huwelijkskandidaten laat onthoofden. Bij de mystieke, Perzische dichter Nizami Ganjavi (1141-1209) kunnen we lezen dat ze eigenlijk een koningin van Turan was. Met deze epische vertelling én de muziek van Puccini in het achterhoofd schreven Aftab Darvishi en Miranda Lakerveld een nieuwe opera, met muziek waarin authentieke Iraanse elementen verwerkt zijn. Nilper Orchestra, het enige kamerorkest voor nieuw gecomponeerde muziek in Iran, en met mezzosopraan Ekaterina Levental en tenor Arash Roozbehi in de hoofdrollen tonen de dochter van Turan zoals u haar nog nooit hoorde of zag. Turan Dokht ging op in 2019 in de iconische Azadi toren in Tehran in première.